Cucumis - Gratis översättning online
Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎ Favoritöversättningar
•‎
•‎Översättning av websidan
•‎Sök


▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
▪▪‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Översättning - Italienska-Rumänska - La tua felicità sarà la mia felicità, sii felice...

Aktuell status ‎Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: ItalienskaRumänskaAlbanska

Kategori Fritt skrivande

Titel
La tua felicità sarà la mia felicità, sii felice...
Text
Tillagd av vali-lu
Källspråk: Italienska

La tua felicità sarà la mia felicità,
sii felice se vuoi vedermi felice..
resterai nel mio cuore come il più bel sogno che io abbia mai fatto..è stato splendido amarti..non ho nessun rimorso, nessun rimpianto..ti voglio bene..

Titel
Fericirea ta va fi ÅŸi fericirea mea
Översättning
Rumänska

Översatt av Freya
Språket som det ska översättas till: Rumänska

Fericirea ta va fi ÅŸi fericirea mea,
Fii fericit dacă vrei să mă vezi fericită...
Vei rămâne în inima mea precum cel mai frumos vis pe care l-am avut vreodată...a fost minunat să te iubesc...nu simt nicio remuşcare, niciun regret...te iubesc.
Senast granskad eller redigerad av iepurica - 22 Oktober 2007 14:02