Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Latin - O verdadeiro guerreiro nunca se acovarda, é o...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaLatin

Kategori Tankar - Dagliga livet

Titel
O verdadeiro guerreiro nunca se acovarda, é o...
Text
Tillagd av joao pedro
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

O verdadeiro guerreiro nunca se acovarda,
é o senhor do seu próprio destino,
anda sempre com a cabeça erguida.
Anmärkningar avseende översättningen
Single words removed. <Lilian>

Titel
Bellator verus numquam timet,
Översättning
Latin

Översatt av Efylove
Språket som det ska översättas till: Latin

Bellator verus numquam exterret,
dominus sui ipsius fati est,
caput sursum semper tenet.
Anmärkningar avseende översättningen
Bridge by Lilian:
"The real warrior never becomes frightened,
he is the master of his own destiny,
he always keeps his head up."
Senast granskad eller redigerad av Aneta B. - 25 September 2010 23:09