Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Spanska-Afrikan - Quiero saber dÃ³nde estÃ¡s mi princesita de cristal

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Spanska

Portugisiska

Afrikan

Kategori Uttryck - Rekreation/Resor

Titel	Quiero saber dÃ³nde estÃ¡s mi princesita de cristal
Text Tillagd av Ronaldpollution	Källspråk: Spanska Quiero saber dÃ³nde estÃ¡s mi princesita de cristal
Anmärkningar avseende översättningen	Quiero saber dÃ³nde estÃ¡s mi princesita de cristal

Titel	Ek wil...
Översättning Afrikan Översatt av p.s.	Språket som det ska översättas till: Afrikan Ek wil graag weet waar jy is, my kristalprinsessie.

Senast granskad eller redigerad av gbernsdorff - 13 April 2010 23:56

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		12 April 2010 21:41
	gbernsdorff Antal inlägg: 240	I would suggest the diminutive 'prinsessie', which is about a dozen times more frequent than paraphrastic 'klein prinses'. Whatever you opt for, kristal must be joined to prinses. So it's either 'my kristalprinsessie' or 'my klein kristalprinses'. mfG, Guido