Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Engelska - Boa Noite, hoje, gostaríamos de contar a história...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaEngelskaHebreiska

Kategori Mening - Affärer/Jobb

Titel
Boa Noite, hoje, gostaríamos de contar a história...
Text
Tillagd av Ricardo Nacarini
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

Boa Noite, hoje, gostaríamos de contar a história de uma guerra que já dura há muito, a história de um povo sofrido, a história de um país, a história de Israel.
Anmärkningar avseende översättningen
Masculino. Se possível, gostaria de alguma nota sobre as pronúncias das palavras. Eu preciso falar isso numa apresentação artística e não consigo arrumar tradutor.

Titel
Good evening
Översättning
Engelska

Översatt av Diego_Kovags
Språket som det ska översättas till: Engelska

Good evening, tonight, we'd like to tell the history of a war which has lasted for too long, the history of a long-suffering people, the history of a country, the history of Israel.
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 1 Oktober 2008 00:27