Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Serbisk - lele mnogu si slatka

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SerbiskEngelskSpansk

Kategori Websted / Blog / Forum - Kærlighed / Venskab

Titel
lele mnogu si slatka
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af aidacse
Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk

lele mnogu si slatka
Bemærkninger til oversættelsen
es un comentario q recibi en una fotografiade mi website, pero no se si aceptarlo debido a q no tengo idea de lo q pueda significar.

puede ser traducido al ingles americano o bien al español.
Senest redigeret af goncin - 17 Oktober 2007 16:59





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

17 Oktober 2007 16:26

Roller-Coaster
Antal indlæg: 930
This is Serbian language - one specific dialect

17 Oktober 2007 16:59

goncin
Antal indlæg: 3706
Thanks!

17 Oktober 2007 17:06

aidacse
Antal indlæg: 5
can you help me to find out what does it means?

17 Oktober 2007 17:10

goncin
Antal indlæg: 3706
aidacse,

Now I've marked your text with the right language, let's wait for people who can read Serbian and translate into English and Spanish. I can't understand Serbian at all.

17 Oktober 2007 17:10

Roller-Coaster
Antal indlæg: 930
In a moment