Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk-Arabisk - Quando alguém tao grandioso viveu, esse alguém...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PortugisiskArabiskPersisk

Titel
Quando alguém tao grandioso viveu, esse alguém...
Tekst
Tilmeldt af vanfcd
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk

Quando alguém tão grandioso viveu, esse alguém tão grandioso sempre viverá
Bemærkninger til oversættelsen
por necesito la traduccion exacta de este texto porque con esta frase me voy a hacer un tatuaje.. confio en ustedes

Titel
عندما يعيش شخص ما عظيماً، فذلك الشخص..
Oversættelse
Arabisk

Oversat af SAtUrN
Sproget, der skal oversættes til: Arabisk

عندما يعيش شخص ما عظيماً، فذلك الشخص سيعيش دوماً عظيماً.
Senest valideret eller redigeret af elmota - 10 September 2007 05:17