Oprindelig tekst - Engelsk - Telling the sheep from the goats

Hi!

I found the expression HERE. We keep it in this verbless form or we change it?

CC: lilian canale

Hum...idioms are always difficult to translate.

Maki, is there any similar idiom in Serbian?
This one means: to separate the competent from those who are less competent. To differentiate people or things according to their quality.

CC: maki_sindja

Yes, there is.

"Razdvojiti žito od kukolja."

CC: Freya lilian canale

Thanks, Maki.
Perhaps you will do the translation then

Done

CC: lilian canale