Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Portugisisk brasiliansk - Bonjour ma jolie, tu me manques beaucoup

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskPortugisisk brasiliansk

Kategori Sætning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Bonjour ma jolie, tu me manques beaucoup
Tekst
Tilmeldt af fabya
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

Bonjour ma jolie, tu me manques beaucoup.
Bemærkninger til oversættelsen
<edit> "bon jour ma jolie, ta me monque beacoup" with "Bonjour ma jolie, tu me manques beaucoup", which is the correct way it reads in French.</edit>

Titel
Minha linda
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af Francky5591
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Olá minha linda, tenho muitas saudades de você
Bemærkninger til oversættelsen
Thanks to Lilian who provided me with the right way it reads ;)
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 15 December 2010 20:10