Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Tyrkisk - I hate it when people suddenly start ...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskTyrkiskTysk

Kategori Chat

Titel
I hate it when people suddenly start ...
Tekst
Tilmeldt af comeandgetit
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

I hate it when people suddenly start bragging about what they've done. No way! Actually it's wonderful to have something to brag about, but just don't repeat it a million times.
Bemærkninger til oversættelsen
Diacritics edited.

Titel
Nefret ediyorum
Oversættelse
Tyrkisk

Oversat af merdogan
Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk

İnsanların birden, yapmış olduklarıyla övünmeye başlamalarından nefret ediyorum. Olmaz! Aslında övünülecek bir şeye sahip olmak harika bir şey, ama sadece bu, bir milyon kere tekrarlanmamalı.
Senest valideret eller redigeret af 44hazal44 - 26 Juli 2010 22:34