Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Arabisk - The light ring which is seen around the moon

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskArabisk

Kategori Sætning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
The light ring which is seen around the moon
Tekst
Tilmeldt af fetoo
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af buketnur

The light ring seen around the moon

Titel
هالة النور...
Oversættelse
Arabisk

Oversat af imene
Sproget, der skal oversættes til: Arabisk

هالة النور التي تُرى محيطةً بالقمر
Bemærkninger til oversættelsen
هالة النور المحيطة بالقمر
You can also use this one
Senest valideret eller redigeret af jaq84 - 23 Oktober 2008 22:15





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

23 Oktober 2008 21:33

jaq84
Antal indlæg: 568
Hello Imene
"The light ring "
in Arabic it is
هالة
So our sentence would become
هالة النور المحيطة بالقمر
Or if you'd love to
هالة النور التي تُرى محيطةً بالقمر
would u love to do the edits?