Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Portugisisk brasiliansk - the death clock

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskPortugisisk brasiliansk

Kategori Chat - Computere / Internet

Titel
the death clock
Tekst
Tilmeldt af Marco Alexandre
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Day of Birth:
Month of Birth:
Year of Birth:
Sex:
Mode:
BMI*:
Smoking Status:
*To determine your Body Mass Index (BMI), enter your height and weight below.

Titel
o relógio da morte
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af Menininha
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Dia do nascimento:
Mês do nascimento:
Ano do nascimento:
Sexo:
Modo:
IMC*:
Fumante:
*para determinar seu Índice de Massa Corporal (IMC), entre com sua altura e peso abaixo.
Bemærkninger til oversættelsen
To "Smoking status" we use ask if the person is or not a smoker...
Senest valideret eller redigeret af goncin - 29 August 2008 20:00





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

25 August 2008 16:06

goncin
Antal indlæg: 3706
Menininha,

Faltou traduzir "Mode:". E também "altura".

17 September 2008 20:04

Menininha
Antal indlæg: 545
desculpe goncin rsrs
Vi só hoje!

E Obrigada