Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



尼泊尔语、罗马尼亚语、意大利语、保加利亚语、阿拉伯语和葡萄牙语


2005年 九月 18日
葫芦娃网站的用户界面增加了六种语言!

鸣谢:

- jaH 脱机翻译了尼泊尔语文件。

- aelredlorelai 罗马尼亚语版。

- carla1604WitchyLele 意大利语版。

- hollowmanvyras 保加利亚语版。

- marhaban 阿拉伯语版。

- Papai Noelarkangath 葡萄牙语版。

如有漏述,敬请指正。

接下来:

- 我还在做“项目”板块,但是近来时间不够。

- 我还想做一个小型维基(wiki)引擎,放到帮助版块或几个月后就将做好的“学习”版块......


提交 cucumis - 翻译 pluiepoco

最近发帖

作者
帖子

2005年 十二月 22日 23:56

cucumis
文章总计: 3785
First news message, does it work ?

2005年 十二月 23日 02:17

pluiepoco
文章总计: 1257
yes, it works superb.

and every Chinese logger-in can see it.

2005年 十二月 23日 02:19

pluiepoco
文章总计: 1257
But the Chinese versions would come out soon, when you should write another news?

2005年 十二月 23日 03:53

pluiepoco
文章总计: 1257
the fourth line:

- aelred 和 lorelai 罗马一亚语版。

"罗马一亚语" should be "罗马尼亚语",

sorry

2006年 二月 22日 15:37

pelirroja
文章总计: 9
Can I correct Russian version???

Работают 6 новых языков в интерфейсе пользователей cucumis.org!
Благодарим за это:
- jah - который перевел непальские файлы офф-лайн.
- aelred и lorelai - переводчиков румынской версии.
- carla1604, Witchy и Lele - переводчиков итальянской версии.
- hollowman и vyras - переводчиков болгарской версии.
- marhaban - переводчика арабской версии.
- Papai Noel и arkangath - переводчиков португальской версии.

Заранее прошу прощения, если забыл кого-то упомянуть.

Скоро:
- Продолжается создание странички "Проект", однако в последнее время я бываю слишком занят
- Кроме того, я планирую разработку небольшого wiki-двигателя для странички помощи, как и для странички "Уроки", которая, возможно, появится в ближайщем будущем!

2019年 一月 29日 09:12

luciham20
文章总计: 10
I appreciate you writing this article plus the rest of the website is also very good. brain training games