Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Espanja - you are a person who does not recognize ...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiEnglantiEspanja

Kategoria Kirje / Sähköposti

Otsikko
you are a person who does not recognize ...
Teksti
Lähettäjä ferchis
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä kafetzou

you are a person who does not recognize the value of humanity and love, one day you will understand what it means to hurt someone
Huomioita käännöksestä
The word that was translated as "hurt" actually means "burn", but we don't say that in this way in English.

Otsikko
Eres una persona que no sabe reconocer...
Käännös
Espanja

Kääntäjä BojanNajob
Kohdekieli: Espanja

Eres una persona que no sabe reconocer el valor de la humanidad y el amor, un día entenderás lo que significa herir a alguien.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut guilon - 25 Lokakuu 2007 23:55