Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎ Suosituimmat käännökset
•‎
•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku


▪Vapaa kielen vaihto

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
▪▪‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Kiina (yksinkertaistettu)-Kiina - 通知-翻译-偏好设定的匹配

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiArabiaBrasilianportugaliItaliaHollantiEspanjaKreikkaKatalaaniHepreaSaksaPortugaliTurkkiBulgariaHindiRomaniaJapaniRuotsiKiina (yksinkertaistettu)SerbiaVietnaminAlbaaniPuolaTanskaVenäjäEsperantoSuomiKiinaKroaattiUnkariNorjaKoreaTšekkiPersian kieliSlovakkiLiettuaSloveeniThain kieliMakedonia
Pyydetyt käännökset: Iiri

Otsikko
通知-翻译-偏好设定的匹配
Teksti
Lähettäjä cucumis
Alkuperäinen kieli: Kiina (yksinkertaistettu) Kääntäjä hp55

当有一个新的翻译请求与我的语言设定匹配时请邮件通知我

Otsikko
通知的設定
Käännös
Kiina

Kääntäjä waphle
Kohdekieli: Kiina

當有一個新的翻譯請求與我的語言設定匹配時請郵件通知我
Huomioita käännöksestä
This translation is a direct translation character for character from Simplified Chinese to Traditional Chinese, not my intepretation of the original text. The translation appears to be an accurate one though.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut samanthalee - 18 Joulukuu 2006 05:14