Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Englanti - ya tozu dumana katacaksÄ±n yada o tozu dumanÄ±...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Englanti

Ranska

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	ya tozu dumana katacaksÄ±n yada o tozu dumanÄ±...
Teksti Lähettäjä sofia14	Alkuperäinen kieli: Turkki ya tozu dumana katacaksÄ±n yada o tozu dumanÄ± yutacaksÄ±nÂ´Â´
Huomioita käännöksestä	katacaksÄ±n yutacaksÄ±nÂ´Â´

Otsikko	You will either rise clouds of dust.
Käännös Englanti Kääntäjä Mesud2991	Kohdekieli: Englanti You will either rise clouds of dust or swallow clouds of dust.
Huomioita käännöksestä	You will either bite the bullet or bite the dust

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 25 Elokuu 2012 16:39

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		11 Elokuu 2012 13:55
	fizikciprenses Viestien lukumäärä: 5	Bu deyim daha Ã§ok tÃ¼rkÃ§e dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼lÃ¼yor. ingilizce cevirinin esas tÃ¼rkÃ§esi : ya tos bulutlarÄ±nÄ± arttÄ±racaksÄ±n yada toz bulutunu yutacaksÄ±n. bilginize,
		11 Elokuu 2012 15:04
	Mesud2991 Viestien lukumäärä: 1331	TÃ¼rkÃ§e dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼lseydi eÄŸer, Ä°ngilizcesi "You will either mix dust with smoke or swallow that dust and smoke" olurdu, ki bu da komik olurdu. EÄŸer Ä°ngilizce dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼lse, TÃ¼rkÃ§esi, evet, yukarÄ±da yazdÄ±ÄŸÄ±nÄ±z gibi olurdu, ki bu da aynÄ± ÅŸekilde komik olurdu Ä°yi Ã§alÄ±ÅŸmalar CC: fizikciprenses