Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Hindi - It’s been a long time since I last played with you

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiHindi

Kategoria Jokapäiväinen elämä - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
It’s been a long time since I last played with you
Teksti
Lähettäjä navdsingh
Alkuperäinen kieli: Englanti

It’s been a long time since I last played with you
Huomioita käännöksestä
just want to know is it right?

Otsikko
काफी समय बीत गया है, जब मैंने अंतिम बार आप के साथ खेला था.
Käännös
Hindi

Kääntäjä romiopradhan
Kohdekieli: Hindi

काफी समय बीत गया है, जब मैंने अंतिम बार आप के साथ खेला था.
Huomioita käännöksestä
while the translation is fine, a much better version will be "आप के साथ पिछली बार खेले एक अरसा बीत गया है."
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Coldbreeze16 - 26 Heinäkuu 2012 12:43