Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Kreikka-Katalaani - Η παρουσία σου στιγμάτισε την ζωή μου.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: KreikkaEnglantiKatalaaniPersian kieli

Kategoria Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Η παρουσία σου στιγμάτισε την ζωή μου.
Teksti
Lähettäjä isidoros
Alkuperäinen kieli: Kreikka

Η παρουσία σου στιγμάτισε την ζωή μου.
Huomioita käännöksestä
Αμερικανική διάλεκτο.

Otsikko
La teva presència
Käännös
Katalaani

Kääntäjä falgoní
Kohdekieli: Katalaani

La teva presència m'ha estigmatitzat la vida.
Huomioita käännöksestä
La teva presència m'ha marcat per sempre la vida.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Isildur__ - 15 Maaliskuu 2010 13:36