Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Tšekki-Saksa - Kompletné 31 min. video stiahneÅ¡ ihneď za 1 SMS s...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TšekkiSaksaEnglantiBrasilianportugali

Kategoria Kotisivu / Blogi / Keskustelu - Taiteet / Luominen / Mielikuvitus

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Kompletné 31 min. video stiahneš ihneď za 1 SMS s...
Teksti
Lähettäjä 1mari3381
Alkuperäinen kieli: Tšekki

Kompletné 31 min. video stiahneš ihneď za 1 SMS s textom

RP na telefónné číslo 7604

Obratom dostaneš SMSku s heslom. Prístup bude platiť 24 hodin!

Otsikko
Komplettes 31 min. Video kannst du sofort mit 1 sms...
Käännös
Saksa

Kääntäjä 1mari3381
Kohdekieli: Saksa

Mit 1 SMS mit dem Text RP an die Telefonnummer 7604 lädst du ein komplettes Video (31 Minuten) sofort runter.
Du erhältst umgehend eine SMS mit einem Code. Der Zugang ist 24 Stunden lang gültig!
Huomioita käännöksestä
Mann kann nicht alles Wortwörtlich übersetzten. Aber glaube das ist bei allen Sprachen so.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut italo07 - 11 Lokakuu 2008 21:20





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

4 Lokakuu 2008 00:29

italo07
Viestien lukumäärä: 1474
Text before editing:

Komplettes 31 min. Video lädst du sofort runter mit 1 SMS mit dem Text RP an die Telefonnummer 7604.
Umgehend bekommst du eine SMS mit dem Kod. Der Zugang ist 24 Stunden gültig!

6 Lokakuu 2008 09:54

Rodrigues
Viestien lukumäärä: 1621
=> erhältst

6 Lokakuu 2008 18:58

italo07
Viestien lukumäärä: 1474
Tippfehler, sorry

CC: Rodrigues