Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Tcheco-Alemão - Kompletné 31 min. video stiahneÅ¡ ihneď za 1 SMS s...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TchecoAlemãoInglêsPortuguês brasileiro

Categoria Web-site / Blog / Fórum - Arte / Criação / Imaginação

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Kompletné 31 min. video stiahneš ihneď za 1 SMS s...
Texto
Enviado por 1mari3381
Idioma de origem: Tcheco

Kompletné 31 min. video stiahneš ihneď za 1 SMS s textom

RP na telefónné číslo 7604

Obratom dostaneš SMSku s heslom. Prístup bude platiť 24 hodin!

Título
Komplettes 31 min. Video kannst du sofort mit 1 sms...
Tradução
Alemão

Traduzido por 1mari3381
Idioma alvo: Alemão

Mit 1 SMS mit dem Text RP an die Telefonnummer 7604 lädst du ein komplettes Video (31 Minuten) sofort runter.
Du erhältst umgehend eine SMS mit einem Code. Der Zugang ist 24 Stunden lang gültig!
Notas sobre a tradução
Mann kann nicht alles Wortwörtlich übersetzten. Aber glaube das ist bei allen Sprachen so.
Último validado ou editado por italo07 - 11 Outubro 2008 21:20





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

4 Outubro 2008 00:29

italo07
Número de Mensagens: 1474
Text before editing:

Komplettes 31 min. Video lädst du sofort runter mit 1 SMS mit dem Text RP an die Telefonnummer 7604.
Umgehend bekommst du eine SMS mit dem Kod. Der Zugang ist 24 Stunden gültig!

6 Outubro 2008 09:54

Rodrigues
Número de Mensagens: 1621
=> erhältst

6 Outubro 2008 18:58

italo07
Número de Mensagens: 1474
Tippfehler, sorry

CC: Rodrigues