Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



10Käännös - Turkki-Kreikka - hayatımda gördüğüm en güzel kızsın helen'in...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiRanskaKreikka

Kategoria Kirje / Sähköposti - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
hayatımda gördüğüm en güzel kızsın helen'in...
Teksti
Lähettäjä akın18
Alkuperäinen kieli: Turkki

hayatımda gördüğüm en güzel kızsın helen'in soyundan olduğun belli
Huomioita käännöksestä
iltifat

Otsikko
είσαι το πιο όμορφο κορίτσι
Käännös
Kreikka

Kääntäjä kafetzou
Kohdekieli: Kreikka

είσαι το πιο όμορφο κορίτσι που έχω δει στη ζωή μου - είναι προφανές πως είσαι από το σόι της Ελένης
Huomioita käännöksestä
Εννοεί την Ελένη της Τροίας.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Mideia - 10 Maaliskuu 2008 16:44





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

30 Maaliskuu 2008 15:23

iron-makis
Viestien lukumäärä: 2
geia sou