Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .


Nederlands - Portugees/Braziliaans Portugees

Vertaalmaatje

Resultaten 1 - 2 van ongeveer 2
1
Auteur
Bericht

10 augustus 2010 14:08  

bima
Aantal berichten: 2
Hallo,

Ik ben op zoek naar iemand die mij kan helpen met simpele vertalingen van het Nederlands naar het Portugees/Braziliaans Portugees

Het gaat veelal om emoties vriendschappelijk/liefde

Hoop dat iemand mij kan helpen.

Alvast bedankt!
 

10 augustus 2010 14:17  

bima
Aantal berichten: 2
Indien iemand de juiste vertaling weet graag het volgende:


* ik krijg je maar niet uit mijn gedachten
* ik mis je
* ik heb van je genoten
* ik kijk er naar uit je weer te zien
* ik vind je lief
 
1