Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .


Wees gegroet

Introduceer jezelf

Resultaten 1 - 1 van ongeveer 1
1
Auteur
Bericht

12 mei 2008 21:48  

Commie
Aantal berichten: 1
Wees gegroet,

Zonet deze site ontdekt hebbende, dacht ik: daar zou ik mogelijk een steentje aan kunnen bijdragen. Ik houd me namelijk gaarne bezig met het vertalen van (korte) tekstjes - tenminste, als ik ze zélf begrijp Als ik vertaal (of als ik doe alsof), probeer ik een zo algemeen mogelijk Nederlands na te streven, hoewel Belgische en idiolectische invloeden niet uit te sluiten zijn.
Ik onderhoud ook een hobby-site waarvoor er soms tekstjes vertaald of gecontroleerd zouden mogen worden. Hierbij zou hulp soms wel eens welkom kunnen zijn, als het ware.

Met kameraadschappelijke groet!
 
1