Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Руски - Friend

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Руски

Категория Израз - Любов / Приятелство

Заглавие	Friend
Текст Предоставено от nazarcan	Език, от който се превежда: Английски Преведено от virtuoz Hi, I feel so lonely and I am looking for a friend to talk to. That might be you. I will be very happy if you answer me.

Заглавие	Ð”Ñ€ÑƒÐ³
Превод Руски Преведено от ramarren	Желан език: Руски ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚, Ð¼Ð½Ðµ Ñ‚Ð°Ðº Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¾ÐºÐ¾, Ð¸ Ñ Ð¸Ñ‰Ñƒ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÑŒ. ÐÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð³ Ð±Ñ‹ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ‹. Ð¯ Ð±Ñ‹Ð» Ð±Ñ‹ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð², ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ‚Ñ‹ Ð¼Ð½Ðµ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð¸ÑˆÑŒ.
Забележки за превода	It's not clear either this words are spoken by man or woman, so I translated them from man's point of view :)

За последен път се одобри от Melissenta - 31 Октомври 2007 05:57