Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Испански - Carolina, te amo demais esposa! nunca me deixe!...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиИспански

Заглавие
Carolina, te amo demais esposa! nunca me deixe!...
Текст
Предоставено от Vill
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Carolina, te amo demais esposa!
nunca me deixe!
você estará sempre no meu coração!
beijos no porco!
Rafael Villela

Заглавие
Carolina, te amo demasiado esposa!, nunca me deje!....
Превод
Испански

Преведено от acuario
Желан език: Испански

Carolina, te amo demasiado esposa!
nunca me dejes!
tú siempre estarás en mi corazón!
besos en el cerdo!
Rafael Villela
Забележки за превода
"beijos no porco" se traduce como "besos en el cerdo" pero no tiene mucho sentido, a no ser que sea una expresión brasileira que yo desconozco.
За последен път се одобри от Lila F. - 21 Юни 2007 07:22