Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Японски-Испански - 綺麗な海を愛し

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЯпонскиАнглийскиФинскиИспанскиГръцки

Категория Изречение

Заглавие
綺麗な海を愛し
Текст
Предоставено от 海里
Език, от който се превежда: Японски

綺麗な海を愛し
美しい南国を愛し
絶世のディーバを愛し
今現在の人生が在る1999

Заглавие
yo amo el hermoso mar
Превод
Испански

Преведено от Sah
Желан език: Испански

yo amo el hermoso mar
yo amo el hermoso sur
yo amo la diva sin igual
ahora vivo en 1999
Забележки за превода
unparelleled diva... that means basically a very special woman
sorry for the previous translation
За последен път се одобри от Lila F. - 12 Април 2007 09:25