Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Турски - Annem benim kahramanÄ±m.

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Турски

Турски

Латински

Категория Изречение

Заглавие	Annem benim kahramanÄ±m.
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от gamze123	Език, от който се превежда: Турски Annem benim kahramanÄ±m.
Забележки за превода	Bridge by 44hazal44: "My mother is my heroine."

Най-последно е прикачено от 44hazal44 - 31 Юли 2011 14:28

Последно мнение

	Автор	Мнение
		12 Юли 2011 10:52
	Bilge Ertan Общо мнения: 921	Bonjour Francky! Je crois que tu penses qu'il n'y a pas de verbe dans cette phrase. En fait, la virgule est trÃ¨s importante ici. Si l'on dit "annem benim kahramanim" c'est "ma mÃ¨re est mon hÃ©roÃ¯ne" mais avec la virgule, c'est "ma mÃ¨re, mon hÃ©roÃ¯ne" Ã€ toi de dÃ©cider =) Ã€ bientÃ´t! =)
		12 Юли 2011 10:56
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Merci Bilge! Bon voyage aux states! Ã bientÃ´t!