Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Френски-Hungarian - Le vent sifflait dans les herbes de ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: SwedishФренскиHungarian

Категория Роман / Разказ

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Le vent sifflait dans les herbes de ...
Текст
Предоставено от Julia Michnyova
Език, от който се превежда: Френски Преведено от Tiary

Le vent sifflait dans les herbes de la plage et le soleil avait perdu sa flamme alors que les nuages se rassemblaient pour s'accumuler et se gonfler comme pour un orage.

Заглавие
Szél süvitett a part....
Превод
Hungarian

Преведено от evahongrie
Желан език: Hungarian

Szél süvitett a part füvén a nap elvesztette fénylö erejét s az összesereglett felhök felduzzadtak, mintha viharra készülnének.
За последен път се одобри от evahongrie - 27 Септември 2010 20:44