Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Гръцки-Английски - Στην Πρώιμη Παλαιολιθική επίσης έχουν τοποθετηθεί...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: ГръцкиАнглийски

Категория Литература - Култура

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Στην Πρώιμη Παλαιολιθική επίσης έχουν τοποθετηθεί...
Текст
Предоставено от pluiepoco
Език, от който се превежда: Гръцки

Στην Πρώιμη Παλαιολιθική επίσης έχουν τοποθετηθεί και τα ευρήματα από το σπήλαιο των Πετραλώνων της Χαλκιδικής.
Забележки за превода
Παρακαλώ πείτε μου αν η γραμματική του "και" είναι λάθος.
Αν όχι, πώς να εξηγήσει τη φράση.

Заглавие
Petralona Cave
Превод
Английски

Преведено от User10
Желан език: Английски

The discoveries in the Petralona Cave of Halkidiki have also been dated to the Lower Paleolithic Period.
За последен път се одобри от Lein - 4 Август 2010 12:47





Последно мнение

Автор
Мнение

3 Август 2010 12:26

Lein
Общо мнения: 3389
Is this about several things that were found in / arounud the cave, User10? (Maybe better 'the findings / discoveries in the cave'.)
Or is it the cave itself? (In that case, 'finding' or 'discovery' would be better.)

3 Август 2010 21:20

User10
Общо мнения: 1173
'the findings / discoveries in the cave'