Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Оригинален текст - Английски - Choose a color for the selected effect color role.

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиHungarian

Категория Изречение - Компютри / Интернет

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Choose a color for the selected effect color role.
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от hron84
Език, от който се превежда: Английски

Choose a color for the selected effect color role.
Забележки за превода
Ez a szöveg egy grafikus környezet egyik beállítópaneljén jelenik meg, és azt akarja mondani, hogy válassz egy színt a kiválasztott effektushoz, vagy valami ilyesmi. A gond elsősorban az, hogy a "color role" kifejezést nem tudom hova rakni, a "szín szabály" az adott kontextusban értelmetlen.
10 Март 2010 18:23