Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Swedish-Хърватски - Jag ville bara säga, tack för tiden vi haft!...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: SwedishСръбскиТурскиХърватски

Категория Мисли

Заглавие
Jag ville bara säga, tack för tiden vi haft!...
Текст
Предоставено от TheJasMiin
Език, от който се превежда: Swedish

Jag ville bara säga, tack för tiden vi haft! Tack för alla stunder med dig och allt vi gjort. Hoppas du aldrig glömmer mig, för jag kommer aldrig glömma dig iallafall!

Заглавие
Samo sam htio reći hvala za to vrijeme smo imali! ...
Превод
Хърватски

Преведено от ivanskrc123
Желан език: Хърватски

Samo sam htio reći hvala za sve vrijeme provedeno s tobom.Hvala za sve trenutke s tobom i sve što smo učinili. Nadam se da me nikada nećeš zaboraviti, jer ja tebe neću nikada zaboraviti,bez obzira na sve!
За последен път се одобри от maki_sindja - 5 Април 2011 19:08