Превод - Испански-Турски - Antonio Banderas - Cancion del Mariachi

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Песен - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Antonio Banderas - Cancion del Mariachi
Текст Предоставено от documentacia	Език, от който се превежда: Испански Ay, ay, ay, ay Ay, ay mi amor Ay mi morena, De mi corazÃ³n

Заглавие	AÅŸk AcÄ±sÄ± ÅžarkÄ±sÄ±
Превод Турски Преведено от jeyan	Желан език: Турски Ay ay ay ay ay ay (benim) aÅŸkÄ±m Ay (benim) esmerim Benim kalbimin
Забележки за превода	Mariachi; aÅŸk acÄ±sÄ± Ã§ekmek demektir. TÃ¼rkÃ§e'de aslÄ±nda bunun deyimsel karÅŸÄ±lÄ±ÄŸÄ± (Ä°spanyolca'daki "Mariachi" gibi) "Mecnun" dur.

За последен път се одобри от 44hazal44 - 23 Април 2009 00:20