Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - biliyorsan

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Заглавие	biliyorsan
Текст Предоставено от goncagÃ¼l	Език, от който се превежда: Турски Biliyorsan KonuÅŸ Ã–rnek AlsÄ±nlar, Bilmiyorsan Sus Adam SansÄ±nlar !

Заглавие	Speak up if you know, so that
Превод Английски Преведено от smy	Желан език: Английски Speak Up If You Know So That They Follow Your Example, Shut up If You Don't Know So That They Regard You as a Person !

За последен път се одобри от dramati - 18 Февруари 2008 19:53

Последно мнение

	Автор	Мнение
		18 Февруари 2008 08:09
	dramati Общо мнения: 972	follow your example not sample.
		18 Февруари 2008 11:44
	smy Общо мнения: 2481	Thank you, I edited now.