Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Турски-Български - tamam bitanem,se nasil istersen öyle...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиБългарски

Категория Обяснения

Заглавие
tamam bitanem,se nasil istersen öyle...
Текст
Предоставено от el_si_ni
Език, от който се превежда: Турски

tamam bitanem,sen nasıl istersen öyle olsun,yeter ki beni sevginden eksik etme aşkım,o sevgin yoksa ben ölürüm,yaşayamam!Bana aşkınla güç ver senin için yaşayayım
Забележки за превода
tova e sms,ot 4ovek koito e vluben v men....:)

----------
original before edits:
"tamam bitanem,sen nasil istersen öyle olsun,yeterki beni sevginden eksik etme askim,o sevgin yoksa ben ölürüm,yasayamam!Bana askina guc ver senin icin yasayaim" (smy)

Заглавие
Добре, мила,...
Превод
Български

Преведено от ViaLuminosa
Желан език: Български

Добре, мила, нека бъде както ти искаш, само не ме лишавай от любовта си, защото ще умра без нея, не мога да живея без любовта ти! Дай ми сили с любовта си, така че да мога да живея за теб.
За последен път се одобри от ViaLuminosa - 25 Февруари 2008 20:21