Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Датский-Фарерский - Kære Linda

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ДатскийФарерский

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Kære Linda
Tекст
Добавлено løvefar
Язык, с которого нужно перевести: Датский

Kære Linda,
jeg elsker dig så højt og vil aldrig være dig utro. Du er mit liv, min rose! Du er bare skøn og henrivende en dame.

Kærlig hilsen,
Harry.

Статус
Góða Linda
Перевод
Фарерский

Перевод сделан Bamsa
Язык, на который нужно перевести: Фарерский

Góða Linda,
eg elski teg so nógv og eg fari onkantíð at vera tær ótrúgv. Tú ert mítt lív, mín rósa! Tú ert ein so vøkur og hugtakandi dama.

Kærar heilsanir,
Harry
Последнее изменение было внесено пользователем Bamsa - 29 Май 2011 02:42