Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Испанский-Английский - exoneraciÃ³n de responsabilidad

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Испанский

Английский

Категория Пояснения - Здоровье / Mедицина

Статус	exoneraciÃ³n de responsabilidad
Tекст Добавлено jata	Язык, с которого нужно перевести: Испанский Quisiera aclarar que no pido ayuda econÃ³mica para alojamiento o de otra Ãndole. Tampoco necesito de ayuda o documentaciÃ³n para trÃ¡mites migratorios.
Комментарии для переводчика	se trata de una solicitud de rotaciÃ³n mÃ©dica en un hospital de estados unidos y no quiero que la persona a la cual se la solicito piense que espero de Ã©l algo mÃ¡s que la oportunidad de compartir con ellos el dÃa a dÃa gracias

Статус	I would like to make it clear that I am ...
Перевод Английский Перевод сделан _Brilliant_	Язык, на который нужно перевести: Английский I would like to make it clear that I am not asking for housing financial assistance or for anything else. Neither do I need help or documentation for immigration procedures.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 30 Апрель 2011 18:54