Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Французский - Le plus dur combat est celui qu'on livre.

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийАнглийский

Категория Независимое сочинительство

Статус
Le plus dur combat est celui qu'on livre.
Текст для перевода
Добавлено aurelien60
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Le plus dur combat est celui qu'on livre.
Комментарии для переводчика
Bonjour je souhaite faire traduire cette phrase car j'ai pour projet de me la faire tatouer en anglais(américain). Cette phrase est liée au combat d'une maladie, donc très importante pour moi.
<edit> "dure" (female gender) with "dur"(male gender) as "combat" is male gender;</edit>
merci.
Последние изменения внесены Francky5591 - 12 Март 2010 17:13