Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Греческий - - φτου ξελευθερία!

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ГреческийАнглийский

Категория Чат

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
- φτου ξελευθερία!
Текст для перевода
Добавлено pmpizarro
Язык, с которого нужно перевести: Греческий

- φτού ξελευθερία!
- Πέμπτη θα κατεβώ το πρωί με μια γειτόνισσα στη Γλυφάδα για καφέ και μήπως πετύχω και το παζάρι...
- Nα πας είναι στα Hondos.
- Kοντά στα Hondos είναι?
Комментарии для переводчика
ftou xeleftheria
- Πεμπτη θα κατεβω το πρωι με μια γειτονισσα στη γλυφαδα για καφε αλλα και μηπωσ πετυχω το παζαρι
- να πας ειναι στο χοντο
- κοντα στο χοντο ειναι?
Последние изменения внесены User10 - 25 Ноябрь 2009 19:03





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

15 Февраль 2010 10:48

ppediaditis
Кол-во сообщений: 9
- Everybody is free! (greek hide n' seek expression)
- Thursday I am going down to Glyfada for coffee with a neighbour and I might run into the bazaar...
- You should go, it is at Hondos.
- Is it close to Hondos?