Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Шведский-Английский - Livet kan vara krokigt men aldrig utan mening

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийАнглийскийИврит

Категория Предложение - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Livet kan vara krokigt men aldrig utan mening
Tекст
Добавлено river87
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

Livet kan vara krokigt men aldrig utan mening

Статус
Life can be crooked, but never without meaning.
Перевод
Английский

Перевод сделан gamine
Язык, на который нужно перевести: Английский

Life can be crooked, but never without meaning.
Комментарии для переводчика
"without a sense".
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 8 Июнь 2009 01:22