Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Итальянский - Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)АнглийскийИтальянский

Категория Поэзия - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi...
Tекст
Добавлено Alvimar Tiago
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi o seu dia?
Комментарии для переводчика
este texto é para introduzir a uma conversa com um garoto italiano. Deve ser traduzido para o Italiano e Inglês Britânico

Статус
Ciao tesoro mio, tutto bene con te? Come è stato il tuo giorno?
Перевод
Итальянский

Перевод сделан Diego_Kovags
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Ciao tesoro mio, tutto bene? Come è stato il tuo giorno?
Последнее изменение было внесено пользователем ali84 - 4 Июнь 2009 20:29