Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Албанский-Английский - po mundohet me e bo nji gje te till? po saber se...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АлбанскийАнглийскийНемецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
po mundohet me e bo nji gje te till? po saber se...
Tекст
Добавлено Inulek
Язык, с которого нужно перевести: Албанский

po mundohet me e bo nji gje te till?
po saber se bohet mire
unaza ka plot po qka ka lidhje qe i ka te nje jtat be....
ok me te mira g. nji her klm..
Комментарии для переводчика
bitte könnt ihr mir das bitte noch mal übersetzen?
vielen dank liebe grüsse gabi

Статус
Is he trying....
Перевод
Английский

Перевод сделан Macondo
Язык, на который нужно перевести: Английский

Is he trying to do that kind of thing?
but be patient because it will get better
there are many rings and what does it matter that he has the same...
OK, best wishes g., have fun..
Комментарии для переводчика
in Albanian we often dont use personal pronouns thats why Im not sure which one to use.

he/she/it
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 9 Апрель 2009 17:33