Перевод - Итальянский-Английский - Sono contento che ci siamo conosciuti...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Независимое сочинительство - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Sono contento che ci siamo conosciuti...
Tекст Добавлено sweetbutt1981	Язык, с которого нужно перевести: Итальянский Перевод сделан eden3_1999 Sono contento che ci siamo conosciuti. Sono stati due giorni indimenticabili nella mia vita. Spero che le ferie le utilizzi bene e vieni a trovarmi. Ti ho mandato un messaggio dal cellulare ma alla fine non funzionava. Ti bacio.
Комментарии для переводчика	Spero di aver reso al meglio il significato.

Статус	I'm glad that we met each other.
Перевод Английский Перевод сделан Diego_Kovags	Язык, на который нужно перевести: Английский I'm glad we've met each other. They were two unforgettable days of my life. I hope you'll make good use of your vacation and come to visit me. I sent a message to your cell phone but it didn't work. Kisses.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 17 Сентябрь 2008 00:07