Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Испанский - I love my sister

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийТурецкийФранцузскийИспанскийКаталанскийИтальянскийКорейскийЛатышскийЛатинский язык

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
I love my sister
Tекст
Добавлено nurkaraata
Язык, с которого нужно перевести: Английский

I love my sister

Статус
Amo a mi hermana.
Перевод
Испанский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Испанский

Amo a mi hermana.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 2 Август 2008 05:07





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

1 Август 2008 10:18

marina_m
Кол-во сообщений: 2
je pense qu'il faudrait plutot traduire
"QUIERO a mi hermana" car le verbe "querer" me semble plus courant que le verbe "amar"