Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



41Перевод - Турецкий-Английский - zararin neresinde donersen kardir...peki...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
zararin neresinde donersen kardir...peki...
Tекст
Добавлено chickalina
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

zararin neresinde donersen kardir...peki zarardan donen kari nerden bilsin?

Статус
meaning only!
Перевод
Английский

Перевод сделан kfeto
Язык, на который нужно перевести: Английский

Any damage not incurred is a gain...but how would the person who did not incur the damage, be able to recognise that gain?
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 9 Июль 2008 20:14