Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Немецкий-Болгарский - kommenkommen

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Немецкий

Болгарский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	kommenkommen
Tекст Добавлено ani_92	Язык, с которого нужно перевести: Немецкий Gefallt dir das Tuch da? Ich hange es an die Wand oder an die Decke. Der Teppich ist suss! Der kann unter das Sofatischchen kommen

Статус

Ð¥Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð° Ð»Ð¸ Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð°Ð·Ð¸ ÐºÑŠÑ€Ð¿Ð°?

Перевод

Болгарский

Перевод сделан

Язык, на который нужно перевести: Болгарский

Ð¥Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð° Ð»Ð¸ Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð°Ð·Ð¸ ÐºÑŠÑ€Ð¿Ð°? Ð©Ðµ Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ñ‡Ð° Ð½Ð° ÑÑ‚ÐµÐ½Ð°Ñ‚Ð° Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ð° Ñ‚Ð°Ð²Ð°Ð½Ð°.
ÐšÑŠÐ»Ð¸Ð¼ÑŠÑ‚ Ðµ ÑÐ»Ð°Ð´ÑŠÐº! ÐœÐ¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´ Ð¼Ð°ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ°Ñ‚Ð°, ÐºÐ¾ÑÑ‚Ð¾ Ðµ Ð´Ð¾ Ñ„Ð¾Ñ‚ÑŒÐ¾Ð¹Ð»Ð°.

Последнее изменение было внесено пользователем ViaLuminosa - 31 Май 2008 19:31