Оригинальный текст - Эсперанто - La tria volumo enhavas la kompletan enciklopedion...

La tria volumo enhavas la kompletan enciklopedion de la antikvaj manĝaĵoj kun iliaj receptoj.
La kvara volumo enhavas la komentojn de la antaŭaj ĉapitroj.