Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Итальянский-Португальский (Бразилия) - LILLO

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Итальянский

Португальский (Бразилия)

Португальский

Категория Повседневность - Повседневность

Статус	LILLO
Tекст Добавлено Luiz Oliveira	Язык, с которого нужно перевести: Итальянский ciao come stai spero che non ti sia arrabbiato perche ti ho dato del parroco....... Come si sta ad uberlandia? spero bene..

Статус	LILLO
Перевод Португальский (Бразилия) Перевод сделан Diego_Kovags	Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия) OlÃ¡! Como estÃ¡? Espero que nÃ£o esteja com raiva porque dei uma de idiota... Como estÃ¡ UberlÃ¢ndia? Espero que bem...

Последнее изменение было внесено пользователем casper tavernello - 25 Февраль 2008 02:30

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		18 Февраль 2008 09:04
	Freya Кол-во сообщений: 1910	Sorry, I don't know this expression "dare del parroco" - "parroco" means "priest", "paroch" - and I couldn't find it on the web, so I voted "I don't know".
		19 Февраль 2008 12:40
	Sandradeo Кол-во сообщений: 28	Penso que a pergunta Ã©: "Como se esta na Uberlandia?"
		19 Февраль 2008 13:56
	Diego_Kovags Кол-во сообщений: 515	Sandradeo, "como se esta na Uberlandia" soa muito mal no Brasil...
		25 Февраль 2008 06:02
	Rodrigues Кол-во сообщений: 1621	NÃ£o seja "Como estÃ¡ em UberlÃ¢ndia" ??