Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Японский - lo que me nutre me destruye

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийТурецкийАрабскийИвритЯпонский

Категория Литература

Статус
lo que me nutre me destruye
Tекст
Добавлено ajus84
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

lo que me nutre me destruye

Статус
私を養う者が私を破壊している。
Перевод
Японский

Перевод сделан zakuro
Язык, на который нужно перевести: Японский

私を養う者が私を破壊している。
Комментарии для переводчика
an alternative translation:私を甘やかす人が私をダメにしている。
Последнее изменение было внесено пользователем cesur_civciv - 18 Апрель 2008 20:54