Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-इतालियन - Yanima aldim kendimi ve yurudum ince cizgisinde...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

इतालियन

Bulgarian

Category Sentence

शीर्षक	Yanima aldim kendimi ve yurudum ince cizgisinde...
हरफ Starfireद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली Yanima aldim kendimi ve yurudum ince cizgisinde yolumun

शीर्षक	Mi presi con me e camminai lungo la sottile linea...
अनुबाद इतालियन Starfireद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन Mi presi con me e camminai lungo la sottile linea del mio sentiero

Validated by apple - 2007年 अप्रिल 26日 14:50

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 अप्रिल 26日 14:49
	apple चिठ्ठीको सङ्ख्या: 972	La traduzione non Ã¨ letterale, ma quasi, e in ogni caso suona meglio cosÃ¬ in italiano. Quanto al significato: doppia personalitÃ ? " (Scherzo: ho letto i commenti della traduzione inglese, quindi suppongo che si tratti di un testo "poetico".)