Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - Latin-अंग्रेजी - hominem te memento

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Latin

पोलिस

अंग्रेजी

डेनिस

शीर्षक	hominem te memento
हरफ artiद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: Latin hominem te memento

शीर्षक	Remember that you are a human being.
अनुबाद अंग्रेजी alexfattद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Remember that you are a human being.

Validated by lilian canale

- 2011年 मे 2日 22:36

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2011年 मे 2日 19:58
	Efylove चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015	hominem --> human being
		2011年 मे 2日 20:16
	alexfatt चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1538	Is there really a big difference between "person" and "human being"?
		2011年 मे 2日 22:12
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	I agree with Efylove, Alex. "Homo" means here first of all that you are a weak creature, only a "human being" (mortal creature). A "person" can refer also to God, who is immortal and powerful. So, a "person" doesn't really convey the meaning of the sentence.
		2011年 मे 2日 22:53
	alexfatt चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1538	Ok Thank you both.
		2011年 मे 2日 23:05
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	It's always a pleasure!