Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



10अनुबाद - रोमानियन-अंग्रेजी - ÃŽntre dragoste ÅŸi luptă nu e nici o deosebire...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: रोमानियनअंग्रेजीब्राजिलियन पर्तुगिज

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Între dragoste şi luptă nu e nici o deosebire...
हरफ
Francky5591द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: रोमानियन

Între dragoste şi luptă nu e nici o deosebire. dragostea e o luptă între două suflete şi între două trupuri.......în care uneori nu e nici un învins alteori nici un învingător
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
edited with diacritics thanks to mygunes (04/23francky)

शीर्षक
Between love and fight there is no distinction ...
अनुबाद
अंग्रेजी

MÃ¥ddieद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

There is no distinction between love and fight. Love is a fight between two souls and two bodies… in which, sometimes, there is no loser, and, at other times, there is no winner.
Validated by lilian canale - 2008年 अप्रिल 24日 16:48